Seminario virtual: Pautas de la OMS sobre ética en la vigilancia de salud pública / Webinar: WHO guidelines on ethical issues in public health surveillance

Seminario virtual: Pautas de la OMS sobre ética en la vigilancia de la salud pública

 La OPS lo invita a un seminario virtual para la presentación de estas pautas, recientemente publicadas en español por la OPS. Las pautas constituyen el primer marco internacional para dar orientación ética en los temas de vigilancia en la salud pública. La presentación de las pautas a cargo de Carla Saenz (Asesora de bioética) será seguida de comentarios de Roberta Caixeta (Asesora de vigilancia, prevención y control de enfermedades no transmisibles), Thais dos Santos (Asesora de vigilancia y control de enfermedades arbovirales) y Alejandro Giusti (Consultor de la Unidad de Sistemas de Información y Plataformas para la Salud).    

El seminario virtual se llevará a cabo el 15 de junio de 11:00 am a 12:30 pm (hora de Washington DC) y será en español. Para participar siga este enlace:https://paho.webex.com/paho/onstage/g.php?MTID=e0081acebf93a4ad023fdba5e708c2f85

Las pautas están disponibles en español en: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/34499/9789275319840-spa.pdf?sequence=6 y en inglés en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/255721/1/9789241512657-eng.pdf?ua=1.

Para recibir comunicaciones sobre recursos y oportunidades de entrenamiento en temas de ética de la salud pública, siga este enlace: Public Health Ethics.                       

Webinar: WHO guidelines on ethical issues in public health surveillance

 The Pan American Health Organization (PAHO) invites you to a webinar to present these guidelines, which have been recently published in Spanish by PAHO. These guidelines are the first international framework to provide ethics guidance on issues in public health surveillance. The presentation of the guidelines by Carla Saenz (Advisor, bioethics) will be followed by comments from Roberta Caixeta (Advisor, noncommunicable diseases surveillance, prevention and control), Thais dos Santos (Advisor, surveillance and control of arboviral diseases) and Alejandro Giusti (Consultant, Unit of Information Systems and Platforms for Health).    

The webinar will take place on June 15^th from 11:00 am to 12:30 pm (Washington DC time) and will be conducted in Spanish. To participate follow this link: https://paho.webex.com/paho/onstage/g.php?MTID=e0081acebf93a4ad023fdba5e708c2f85

The guidelines are available in English at: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/255721/1/9789241512657-eng.pdf?ua=1 and in Spanish at: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/34499/9789275319840-spa.pdf?sequence=6.

If you want to receive more information about resources and training opportunities on public health ethics topics, follow this link: Public Health Ethics.                                 

 Suscripción a lista InvestigaciónÉTICA                                  Subscription to list InvestigaciónÉTICA                                             

Programa Regional de Bioética                                               Regional Program on Bioethics                                                         

www.paho.org/bioetica                                                           www.paho.org/bioethics                                                                                       

Departamento de Sistemas y Servicios de Salud                     Department of Health Systems and Services                                     

Organización Panamericana de la Salud                                  Pan American Health Organization