msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Project-Id-Version: Link Library\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Peter Massar www.yourdigihands.nl \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Language: nl_NL\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "A user submitted a new link to your Wordpress Link database." msgstr "" "Een gebruiker heeft een nieuwe weblink ingediend voor uw Wordpress weblink " "bibliotheek." #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3108 msgid "Add Link" msgstr "Toevoegen weblink" #. Text in echo #: link-library.php:3107 msgid "Add Link button label" msgstr "Bijschrift knop toevoegen weblink" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Add link" msgstr "Toevoegen weblink" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2922 link-library.php:3365 msgid "Add new link" msgstr "Toevoegen nieuwe weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2921 msgid "Add new link label" msgstr "Bijschrift toevoegen nieuwe weblink" #. Text in echo #: link-library.php:1734 msgid "Add new links to your site with this bookmarklet." msgstr "Voeg nieuwe weblinks toe aan uw site met deze bladwijzer." #. Text in echo #: link-library.php:2725 msgid "Add nofollow tag to outgoing links" msgstr "Voeg niet-volgen kenmerk toe aan uitgaande weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:1736 msgid "Add to Links" msgstr "Toevoegen aan weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:2410 msgid "Additional Details" msgstr "Extra details" #. Text in echo #: link-library.php:1703 msgid "Additional pages to load styles and scripts" msgstr "Extra pagina's om stijlen en scripts te laden" #. Text in echo #: link-library.php:2409 msgid "After" msgstr "Na" #. Text in echo #: link-library.php:2684 msgid "After Link Block" msgstr "Na weblink Blok" #. Text in echo #: link-library.php:2969 msgid "Allow" msgstr "Toestaan" #. Text in echo #: link-library.php:2907 msgid "Allow link submission with empty link" msgstr "Sta inzending blanco weblink toe" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:3134 link-library.php:1773 msgid "Approval e-mail body" msgstr "Goedkeuring email tekst" #. Text in echo #: link-library.php:1769 msgid "Approval e-mail title" msgstr "Goedkeuring email titel" #. Text in echo #: link-library.php:1861 msgid "Approve Selected Items" msgstr "Goedkeuren geselecteerde items" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2353 link-library.php:2125 link-library.php:2262 msgid "Ascending" msgstr "Oplopend" #. Text in echo #: link-library.php:3279 msgid "Automatic Image Generation" msgstr "Automatische afbeelding generatie" #. Text in echo #: link-library.php:2408 msgid "Before" msgstr "Voor" #. Text in echo #: link-library.php:2426 msgid "Before Link" msgstr "Voor de weblink" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in function #: link-library.php:1773 link-library.php:1781 link-library.php:1 msgid "Bookmarklet" msgstr "Bladwijzer" #. Text in echo #: link-library.php:1719 link-library.php:1720 msgid "CID provided with paid Thumbshots.org accounts" msgstr "CID te verkrijgen via betaalde Thumbshots.org accounts" #. Text in echo #: link-library.php:2453 msgid "CSS Class to be assigned to link image" msgstr "CSS klasse toe te wijzen aan afbeelding." #. Text in echo #: link-library.php:3134 msgid "CSV file to upload to import links" msgstr "CSV-bestand voor importeren weblinks" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in function #: link-library.php:3358 link-library.php:3332 link-library.php:3365 msgid "Captcha answer is incorrect" msgstr "Captcha antwoord is onjuist" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Captcha answer was not provided." msgstr "Captcha antwoord werd niet verstrekt." #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Captcha code is only valid for 5 minutes" msgstr "Captcha-code is maximaal 5 minuten geldig" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Captcha code is wrong" msgstr "Captcha-code is verkeerd" #. Text in echo #: link-library.php:1990 msgid "Categories to be displayed (Empty=All)" msgstr "Weer te geven categorieën (Leeg voor alle)" #. Text in echo #: link-library.php:1998 msgid "Categories to be excluded" msgstr "Uit te sluiten categorieën" #. Text in echo #: link-library.php:2211 msgid "Category Target Address" msgstr "Categorie doel adres" #. Text in echo #: link-library.php:1858 msgid "Check All" msgstr "Selecteer alle" #. Text in echo #: link-library.php:3167 msgid "Check Reciprocal Links" msgstr "Selecteer voor wederzijdse weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:2488 msgid "Check to display link date" msgstr "Selecteer voor weergeven weblink datum" #. Text in echo #: link-library.php:2504 msgid "Check to display link descriptions" msgstr "Selecteer voor weergeven link beschrijvingen" #. Text in echo #: link-library.php:2520 msgid "Check to display link notes" msgstr "Selecteer weergeven weblink notities" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2824 link-library.php:2827 link-library.php:1938 msgid "Code to insert on a Wordpress page" msgstr "Code in te voegen op een Wordpress pagina" #. Text in echo #: link-library.php:2620 msgid "Code/Text to be displayed after E-mail" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná het E-mail adres" #. Text in echo #: link-library.php:2640 msgid "Code/Text to be displayed after Link Hits" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná telling weblink hits" #. Text in echo #: link-library.php:2672 msgid "Code/Text to be displayed after Link Large Description" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná lange omschrijving weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2656 msgid "Code/Text to be displayed after Link Rating" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná weblink waardering" #. Text in echo #: link-library.php:2542 msgid "Code/Text to be displayed after RSS Icons" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná RSS pictogram" #. Text in echo #: link-library.php:2590 msgid "Code/Text to be displayed after Telephone Number" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná het telefoonnummer" #. Text in echo #: link-library.php:2562 msgid "Code/Text to be displayed after Web Link" msgstr "Code / tekst om weer te geven ná de weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2494 msgid "Code/Text to be displayed after each date" msgstr "Code / tekst om weer te geven na elke datum" #. Text in echo #: link-library.php:2510 msgid "Code/Text to be displayed after each description" msgstr "Code / tekst om weer te geven na elke beschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2473 msgid "Code/Text to be displayed after each link" msgstr "Code / tekst om weer te geven na elke link" #. Text in echo #: link-library.php:2450 msgid "Code/Text to be displayed after each link image" msgstr "Code / tekst om weer te geven na elke afbeelding" #. Text in echo #: link-library.php:2526 msgid "Code/Text to be displayed after each note" msgstr "Code / tekst om weer te geven na elke notitie" #. Text in echo #: link-library.php:2617 msgid "Code/Text to be displayed before E-mail" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór het e-mail adres" #. Text in echo #: link-library.php:2637 msgid "Code/Text to be displayed before Link Hits" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór aantal weblink hits" #. Text in echo #: link-library.php:2669 msgid "Code/Text to be displayed before Link Large Description" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór lange omschrijving weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2653 msgid "Code/Text to be displayed before Link Rating" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór weblink waardering" #. Text in echo #: link-library.php:2539 msgid "Code/Text to be displayed before RSS Icons" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór RSS pictogram" #. Text in echo #: link-library.php:2587 msgid "Code/Text to be displayed before Telephone Number" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór telefoonnummer" #. Text in echo #: link-library.php:2559 msgid "Code/Text to be displayed before Web Link" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór de weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2491 msgid "Code/Text to be displayed before each date" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór elke datum" #. Text in echo #: link-library.php:2507 msgid "Code/Text to be displayed before each description" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór elke omschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2470 msgid "Code/Text to be displayed before each link" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór elke weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2447 msgid "Code/Text to be displayed before each link image" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór elke afbeelding" #. Text in echo #: link-library.php:2523 msgid "Code/Text to be displayed before each note" msgstr "Code / tekst om weer te geven vóór elke notitie" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in function #: link-library.php:2959 link-library.php:2958 link-library.php:2626 #: link-library.php:1 msgid "Common Parameters" msgstr "Algemene Parameters" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Confirm code not given" msgstr "Bevestigingscode niet opgegeven" #. Text in echo #: link-library.php:1923 msgid "Copy" msgstr "Kopiëren" #. Text in echo #: link-library.php:1912 msgid "Copy from:" msgstr "Kopiëren van" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Could not insert link into the database" msgstr "Kon geen weblink invoegen in de database" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Could not update link in the database" msgstr "Kan de weblink niet bijwerken in de database" #. Text in echo #: link-library.php:1982 msgid "Current Library Name" msgstr "Huidige Bibliotheek Naam" #. Text in echo #: link-library.php:3260 msgid "Current Link Image" msgstr "Huidige weblink Afbeelding" #. Text in echo #: link-library.php:3102 msgid "Custom Captcha Answer" msgstr "Algemeen Captcha antwoord" #. Text in echo #: link-library.php:3092 msgid "Custom Captcha Question" msgstr "Algemene Captcha Vraag" #. Text in echo #: link-library.php:2368 msgid "Date" msgstr "Datum" #. Text in echo #: link-library.php:1707 msgid "Debug Mode" msgstr "Debug modus" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2022 link-library.php:1962 msgid "Delete Library" msgstr "Verwijder Bibliotheek" #. Text in echo #: link-library.php:1862 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Geselecteerde items verwijderen" #. Text in echo #: link-library.php:3170 msgid "Delete links that return a 403 error" msgstr "Verwijder weblinks die een 403 fout terug" #. Text in echo #: link-library.php:2371 msgid "Desc" msgstr "Korte weblink omschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2126 link-library.php:2263 msgid "Descending" msgstr "Aflopend" #. Text in echo #: link-library.php:2309 msgid "Description Column Header" msgstr "Omschrijving Kolom kop" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Description of Link Library-Generated Feed" msgstr "Beschrijving van Link Library gegenereerde Feed" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2153 link-library.php:2258 msgid "Direction" msgstr "Richting" #. Text in echo #: link-library.php:2407 msgid "Display" msgstr "Weergeven" #. Text in echo #: link-library.php:1943 msgid "Display basic link library" msgstr "Weergeven basis link library" #. Text in echo #: link-library.php:2912 msgid "Display captcha" msgstr "Weergeven Captcha" #. Text in echo #: link-library.php:2116 msgid "Display categories with search results" msgstr "Weergeven categoriën bij zoek resultaten" #. Text in echo #: link-library.php:2110 msgid "Display link counts" msgstr "Weergave weblink tellingen" #. Text in echo #: link-library.php:1952 msgid "Display link submission form" msgstr "Weergave weblink aanmeldingsformulier" #. Text in echo #: link-library.php:1946 msgid "Display list of link categories" msgstr "Weergave lijst weblink categoriën" #. Text in echo #: link-library.php:1949 msgid "Display search box" msgstr "Weergeven zoek veld" #. Text in echo #: link-library.php:2182 msgid "Div Class" msgstr "Div Klasse" #. Text in echo #: link-library.php:2196 msgid "Div Class Name or Heading label" msgstr "Div Klasse Naam of rubriek label" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Download here" msgstr "Download hier" #. Text in echo #: link-library.php:2104 msgid "Drop-Down List" msgstr "Drop-Down Lijst" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2386 link-library.php:2606 #: link-library.php:3040 link-library.php:3232 link-library.php:3365 msgid "E-mail" msgstr "E-mail" #. Text in echo #: link-library.php:2898 msgid "E-mail admin on link submission" msgstr "E-mail admin bij weblink indiening" #. Text in echo #: link-library.php:1753 msgid "E-mail submitter on link approval or rejection" msgstr "E-mail indiener bij goed- of afkeuring ingediende weblink" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Edit" msgstr "Wijzig" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1696 msgid "Editor" msgstr "Editor" #. Text in echo #: link-library.php:2339 msgid "Embed HTML anchors" msgstr "Insluiten HTML ankers" #. Text in echo #: link-library.php:2060 msgid "Enable Permalinks" msgstr "Permalinks mogelijk maken" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Enter code from above image" msgstr "Vul de code in van bovenstaande afbeelding" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:1703 link-library.php:1704 link-library.php:1989 #: link-library.php:1992 link-library.php:2000 msgid "Enter list of comma-separated" msgstr "Voer door komma's gescheiden lijst in" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Error: Link already exists." msgstr "Fout: weblink bestaat al." #. Text in echo #: link-library.php:2195 link-library.php:2198 msgid "Example div class name: linklistcatname, Example Heading Label: h3" msgstr "" "Voorbeeld div klasse naam: linklistcatname, Voorbeeld hoofdstuk Label: h3" #. Text in echo #: link-library.php:2260 msgid "Except for My Link Order mode" msgstr "Behalve voor My Link Order modus" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Excluded Category ID" msgstr "Uitgesloten categorie ID" #. Text in echo #: link-library.php:3154 msgid "Export Library Settings" msgstr "Exporteren Bibliotheekinstellingen" #. Text in echo #: link-library.php:3153 msgid "Export current library settings" msgstr "Exporteer huidige bibliotheek instellingen" #. Text in echo #: link-library.php:2554 link-library.php:2581 link-library.php:2609 msgid "False" msgstr "Onwaar" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3352 msgid "Favicon successfully generated for" msgstr "Favicon succesvol gegenereerd voor" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Favicons successfully generated!" msgstr "Favicons succesvol gegenereerd!" #. Text in echo #: link-library.php:1936 msgid "Feature" msgstr "Speciaal" #. Text in echo #: link-library.php:3212 msgid "Featured Link" msgstr "Speciale weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2032 msgid "File path is relative to Link Library plugin directory" msgstr "Pad is relatief aan Link Library plugin index" #. Text in echo #: link-library.php:2170 msgid "First div class name" msgstr "Eerste div klasse naam" #. Text in echo #: link-library.php:3139 msgid "First row contains column headers" msgstr "Eerste rij bevat kolomkoppen" #. Text in echo #: link-library.php:2891 msgid "Following this link shows a list of all links awaiting moderation" msgstr "Deze weblink toont een lijst van alle na te kijken weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:1992 link-library.php:2000 msgid "For example" msgstr "Bijvoorbeeld" #. Text in echo #: link-library.php:2613 msgid "Formatted Command" msgstr "Geformatteerd Commando" #. Text in echo #: link-library.php:2614 msgid "Formatted Command with Labels" msgstr "Geformatteerd Commando met Labels" #. Text in echo #: link-library.php:2415 msgid "Frequency of additional output before and after complete link group" msgstr "Frequentie van extra weergave voor en na volledige weblink groep" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "General Moderation Options" msgstr "Algemene nakijk opties" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "General Options" msgstr "Algemene opties" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "General Settings Saved" msgstr "Algemene instellingen opgeslagen" #. Text in echo #: link-library.php:3275 msgid "Generate Favorite Icon and Store locally" msgstr "Genereer favoriete pictogram en sla deze lokaal op" #. Text in echo #: link-library.php:2834 msgid "Generate Favorite Icons and Store locally" msgstr "Genereer favoriete pictogrammen en sla deze lokaal op" #. Text in echo #: link-library.php:2832 msgid "Generate Images / Favorite Icons" msgstr "Genereer afbeeldingen / Favoriete pictogrammen" #. Text in echo #: link-library.php:3274 msgid "Generate Thumbnail and Store locally" msgstr "Genereer miniatuur en sla deze lokaal op" #. Text in echo #: link-library.php:2833 msgid "Generate Thumbnails and Store locally" msgstr "Genereer miniaturen en sla deze lokaal op" #. Text in echo #: link-library.php:3153 msgid "Generates CSV file with current library configuration for download" msgstr "" "Genereer CSV-bestand met de huidige bibliotheek configuratie om te downloaden" #. Text in echo #: link-library.php:1910 msgid "Go" msgstr "Start" #. Text in echo #: link-library.php:2183 msgid "Heading Tag" msgstr "Kop label" #. Text in echo #: link-library.php:2942 link-library.php:2953 link-library.php:2984 #: link-library.php:2994 link-library.php:3013 link-library.php:3023 #: link-library.php:3034 link-library.php:3044 link-library.php:3055 #: link-library.php:3065 link-library.php:3076 link-library.php:3086 #: link-library.php:3097 msgid "Hide" msgstr "Verbergen" #. Text in echo #: link-library.php:2324 msgid "Hide Category Names" msgstr "Verberg categorie namen" #. Text in echo #: link-library.php:2052 msgid "Hide Results if Empty" msgstr "Verberg resultaten wanneer leeg" #. Text in echo #: link-library.php:2389 msgid "Hits" msgstr "Hits" #. Text in echo #: link-library.php:2030 msgid "Icon to display when performing AJAX queries" msgstr "Pictogram weergave bij het uitvoeren van AJAX queries " #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:1886 link-library.php:2362 link-library.php:2443 msgid "Image" msgstr "Afbeelding" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" #. Text in echo #: link-library.php:3150 msgid "Import Library Settings" msgstr "Importeren Bibliotheekinstellingen" #. Text in echo #: link-library.php:3136 msgid "Import Links" msgstr "Importeren weblinks" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Included Category ID" msgstr "Inbegrepen Categorie ID" #. Text in echo #: link-library.php:2694 msgid "Intermittent After Link" msgstr "Afwisselend na weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2414 msgid "Intermittent Before Link" msgstr "Afwisselend vóór weblink" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Invalid column count for link on row" msgstr "Ongeldige kolomtelling voor weblink op rij" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3093 link-library.php:3365 msgid "Is boiling water hot or cold." msgstr "Is kokend water warm of koud." #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "It will appear in the list once moderated. Thank you." msgstr "Zodra nagekeken, zal deze in de lijst verschijnen. Dank u." #. Text in echo #: link-library.php:2556 link-library.php:2584 msgid "Label" msgstr "Label" #. Text in echo #: link-library.php:2395 msgid "Large Desc" msgstr "Lange weblink omschrijving" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3082 msgid "Large Description" msgstr "Lange omschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:3081 msgid "Large Description Label" msgstr "Label lange omschrijving" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Large description" msgstr "Lange omschrijving" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Last updated" msgstr "Laatste update" #. Text in echo #: link-library.php:1989 link-library.php:1992 msgid "Leave Empty to see all categories" msgstr "Laat leeg om alle categorieën te zien" #. Text in echo #: link-library.php:2270 msgid "Leave empty to show all results" msgstr "Laat leeg om alle resultaten laten te zien" #. Text in echo #: link-library.php:2138 link-library.php:2248 msgid "Left" msgstr "Links" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1918 msgid "Library" msgstr "Bibliotheek" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1931 msgid "Library #" msgstr "Bibliotheek #" #. Text in echo #: link-library.php:1934 msgid "Library Name" msgstr "Bibliotheek Naam" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Library Selection and Usage Instructions" msgstr "Bibliotheek selectie en gebruiksinstructies" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Library Settings" msgstr "Bibliotheekinstellingen" #. Text in echo #: link-library.php:3148 msgid "Library Settings CSV file to import" msgstr "Bibliotheekinstellingen CSV-bestand importeren" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Library Settings Exported" msgstr "Bibliotheekinstellingen Export" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Library Settings Upload Failed" msgstr "Bibliotheekinstellingen uploaden mislukt" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Library Settings imported successfully" msgstr "Bibliotheekinstellingen succesvol geïmporteerd" #. Text in echo #: link-library.php:2583 msgid "Link" msgstr "Weblink" #. Text in echo #: link-library.php:1745 msgid "Link Acknowledgement URL" msgstr "Weblink erkenning URL" #. Text in function #: link-library.php:2933 link-library.php:3365 msgid "Link Address" msgstr "Weblink adres" #. Text in echo #: link-library.php:2098 msgid "Link Categories Display Format" msgstr "Weblink categorieën weergave formaat" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link Categories Settings" msgstr "Weblink categoriën instellingen" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1810 link-library.php:2949 #: link-library.php:3365 msgid "Link Category" msgstr "Weblink categorie" #. Text in echo #: link-library.php:2301 msgid "Link Column Header" msgstr "Weblink kolomkop" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link Comment" msgstr "Weblink commentaar" #. Text in echo #: link-library.php:2487 msgid "Link Date" msgstr "Weblink datum" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1812 link-library.php:2503 #: link-library.php:2980 link-library.php:3365 msgid "Link Description" msgstr "Korte weblink omschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2283 msgid "Link Display Format" msgstr "Weblink weergave formaat" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link E-mail" msgstr "Weblink e-mail" #. Text in echo #: link-library.php:3039 msgid "Link E-mail label" msgstr "Weblink e-mail label" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link Element Settings" msgstr "Weblink element instellingen" #. Text in echo #: link-library.php:2633 msgid "Link Hits" msgstr "Weblink hits" #. Text in echo #: link-library.php:2665 link-library.php:3256 link-library.php:3365 msgid "Link Large Description" msgstr "Lange weblink omschrijving" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link Library - Additional Link Parameters" msgstr "Link Library - extra webLink parameters" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link Library Generated Feed" msgstr "Link Library gegenereerd Feed" #. Text in echo #. Text in function #. Text in function #: link-library.php:1930 link-library.php:1933 link-library.php:1937 #: link-library.php:1 msgid "Link Library-Generated RSS Feed" msgstr "Link Library-genereer RSS Feed" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link Moderation" msgstr "Nakijken weblink" #. Text in echo #: link-library.php:1809 link-library.php:2466 link-library.php:2927 #: link-library.php:3365 msgid "Link Name" msgstr "Weblink naam" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2519 link-library.php:2990 #: link-library.php:3365 msgid "Link Notes" msgstr "Weblink notities" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2938 link-library.php:3365 msgid "Link RSS" msgstr "Weblink RSS" #. Text in echo #: link-library.php:2937 msgid "Link RSS label" msgstr "Weblink RSS label" #. Text in echo #: link-library.php:2649 msgid "Link Rating" msgstr "Weblink waardering" #. Text in echo #: link-library.php:2228 msgid "Link Results Order" msgstr "Volgorde weblink resultaten" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link Secondary Address" msgstr "Weblink secundair adres" #. Text in echo #: link-library.php:2411 msgid "Link Source" msgstr "Weblink bron" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link Sub-Field Configuration Table" msgstr "Weblink sub-veld configuratietabel" #. Text in echo #: link-library.php:3244 link-library.php:3365 msgid "Link Submitter" msgstr "Indiener weblink" #. Text in echo #: link-library.php:3071 msgid "Link Submitter Comment Label" msgstr "Label commentaar weblink indiener" #. Text in echo #: link-library.php:3252 link-library.php:3365 msgid "Link Submitter E-mail" msgstr "E-mail weblink indiener" #. Text in echo #: link-library.php:3060 msgid "Link Submitter E-mail label" msgstr "E-mail label weblink indiener" #. Text in echo #: link-library.php:3248 link-library.php:3365 msgid "Link Submitter Name" msgstr "Voornaam weblink indiener" #. Text in echo #: link-library.php:3050 msgid "Link Submitter Name label" msgstr "Label voornaam weblink indiener" #. Text in echo #: link-library.php:2276 msgid "Link Target" msgstr "Doel weblink" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link Telephone" msgstr "Telefoon weblink" #. Text in echo #: link-library.php:3029 msgid "Link Telephone label" msgstr "Label telefoon weblink" #. Text in echo #: link-library.php:1811 msgid "Link URL" msgstr "Weblink URL" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link User Submission" msgstr "Weblink gebruikersbijdrage" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3365 msgid "Link address" msgstr "Weblink adres" #. Text in echo #: link-library.php:2932 msgid "Link address label" msgstr "Label weblink adres " #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link category" msgstr "Weblink categorie" #. Text in echo #: link-library.php:2948 msgid "Link category label" msgstr "Label weblink categorie" #. Text in echo #: link-library.php:2958 msgid "Link category override selection list" msgstr "Weblink categorie unieke selectielijst" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link description" msgstr "Korte weblink omschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2979 msgid "Link description label" msgstr "Label weblink omschrijving" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3365 msgid "Link name" msgstr "Naam weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2926 msgid "Link name label" msgstr "Label weblink naam" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Link notes" msgstr "Weblink notities" #. Text in echo #: link-library.php:2989 msgid "Link notes label" msgstr "Label weblink notities" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link(s) Approved" msgstr "Weblink(s) goedgekeurd" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Link(s) Deleted" msgstr "Weblink(s) verwijderd" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Links awaiting moderation" msgstr "Weblinks in afwachting van nakijken" #. Text in echo #: link-library.php:2044 msgid "Links per Page" msgstr "Weblinks per pagina" #. Text in echo #: link-library.php:2253 msgid "List Featured Links ahead of Regular Links" msgstr "Lijst speciale webLinks vóór reguliere weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:2611 msgid "MailTo Link" msgstr "E-mail aan weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2612 msgid "MailTo Link with Label" msgstr "Label e-mail aan weblink" #. Text in echo #: link-library.php:3284 msgid "Manual Image Upload" msgstr "Handmatige upload afbeelding" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:3288 link-library.php:2268 msgid "Max number of links to display" msgstr "Maximum aantal links om te laten zien" #. Text in function #: link-library.php:1144 link-library.php:3365 msgid "Message generated by" msgstr "Bericht gegenereerd door" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Moderate" msgstr "Nakijken" #. Text in echo #: link-library.php:1749 msgid "Moderation Notification Title" msgstr "Nakijken notificatie titel" #. Text in echo #: link-library.php:1765 msgid "Moderator E-mail" msgstr "Nakijken e-mail" #. Text in echo #: link-library.php:1761 msgid "Moderator Name" msgstr "Nakijken naam" #. Text in echo #: link-library.php:2365 msgid "Name" msgstr "Weblink naam" #. Text in echo #: link-library.php:2341 msgid "Need to be active for Link Categories to work" msgstr "Activatie is noodzakelijk om weblink categorieën te klaten werken" #. Text in echo #: link-library.php:3112 msgid "New Link Message" msgstr "Nieuw weblink bericht" #. Text in echo #: link-library.php:3117 msgid "New Link Moderation Label" msgstr "Label nieuwe weblink na te kijken" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "New link added" msgstr "Nieuwe weblink toegevoegd" #. Text in function #: link-library.php:3113 msgid "New link submitted" msgstr "Nieuwe weblink ingediend" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "New link submitted." msgstr "Nieuwe link ingediend." #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Next" msgstr "Volgende" #. Text in echo #: link-library.php:2968 msgid "No" msgstr "Geen" #. Text in echo #: link-library.php:3216 msgid "No Follow" msgstr "Geen volgen" #. Text in echo #: link-library.php:1851 msgid "No Links Found to Moderate" msgstr "Geen links gevonden om na te kijken" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "No captcha cookie given. Make sure cookies are enabled" msgstr "Geen captcha cookie gegeven. Zorg ervoor dat cookies zijn ingeschakeld" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "No categories found" msgstr "Geen categorieën gevonden" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "No links found" msgstr "Geen weblinks gevonden" #. Text in echo #: link-library.php:3266 msgid "None Assigned" msgstr "Niets toegewezen" #. Text in function #: link-library.php:1144 msgid "Not allowed" msgstr "Niet toegestaan" #. Text in echo #: link-library.php:2374 msgid "Notes" msgstr "Notities" #. Text in echo #: link-library.php:2316 msgid "Notes Column Header" msgstr "Notities kolomkop" #. Text in echo #: link-library.php:1699 msgid "Number of Libraries" msgstr "Aantal bibliotheken" #. Text in echo #: link-library.php:2046 msgid "Number of Links to be Displayed per Page in Pagination Mode" msgstr "Aantal weblinks per pagina om te tonen in pagina modus" #. Text in echo #: link-library.php:2799 msgid "Number of RSS articles shown in Link Library Output" msgstr "Aantal RSS artikelen weergeven in uitvoer" #. Text in echo #: link-library.php:2151 msgid "Number of alternating div classes" msgstr "Aantal afwisselende div klassen" #. Text in echo #: link-library.php:2779 msgid "Number of articles shown in RSS Preview" msgstr "Aantal artikelen weergeven in RSS voorbeeld" #. Text in echo #: link-library.php:2163 msgid "Number of columns in Categories Table" msgstr "Aantal kolommen in categorieën tabel" #. Text in echo #: link-library.php:2852 msgid "Number of items in RSS feed" msgstr "Aantal items in RSS-feed" #. Text in echo #: link-library.php:3240 msgid "Number of link views" msgstr "Aantal weblink vensters" #. Text in echo #: link-library.php:3280 msgid "Only available once link is saved" msgstr "Alleen beschikbaar wanneer weblink is opgeslagen" #. Text in echo #: link-library.php:2040 msgid "Only show a limited number of links and add page navigation links" msgstr "Toon een beperkt aantal weblinks en voeg pagina navigatie toe" #. Text in echo #: link-library.php:2006 msgid "Only show one category at a time" msgstr "Slechts één categorie tegelijk weergeven" #. Text in echo #: link-library.php:2008 msgid "Only show one category of links at a time" msgstr "Slechts weblinks van één categorie tegelijk weergeven" #. Text in echo #: link-library.php:1757 msgid "Only use first part of submitter name" msgstr "Gebruik alleen eerste deel van de naam van de indiener" #. Text in echo #: link-library.php:2093 msgid "Order by" msgstr "Sorteer op" #. Text in echo #: link-library.php:2091 link-library.php:2233 msgid "Order by ID" msgstr "Sorteer op ID" #. Text in echo #: link-library.php:2090 link-library.php:2232 msgid "Order by Name" msgstr "Sorteer op Naam" #. Text in echo #: link-library.php:2236 msgid "Order by updated date" msgstr "Sorteer op datum aanpassing" #. Text in echo #: link-library.php:2092 msgid "Order of categories based on included category list" msgstr "Volgorde van categorieën op basis van opgenomen categorielijst" #. Text in echo #: link-library.php:2235 msgid "Order randomly" msgstr "Willekeurige volgorde" #. Text in echo #: link-library.php:2234 msgid "Order set by " msgstr "Volgorde bepaald door" #. Text in echo #: link-library.php:2687 msgid "Output after complete link group (link, notes, desc, etc...)" msgstr "Uitvoer na complete weblink groep (weblink, notities, omchr., etc...)" #. Text in echo #: link-library.php:2428 msgid "Output before complete link group (link, notes, desc, etc...)" msgstr "" "Uitvoer vóór complete weblink groep (weblink, notities, omchr., etc...)" #. Text in echo #: link-library.php:3148 msgid "Overwrites current library settings with contents of CSV file" msgstr "" "Overschrijft de huidige bibliotheek instellingen met de inhoud van CSV-" "bestand" #. Text in echo #: link-library.php:1711 msgid "Page Title Prefix" msgstr "Pagina titel voorvoegsel" #. Text in echo #: link-library.php:1715 msgid "Page Title Suffix" msgstr "Pagina titel achtervoegsel" #. Text in echo #: link-library.php:2038 msgid "Paginate Results" msgstr "Pagineer Resultaten" #. Text in echo #: link-library.php:2066 msgid "Permalinks Page" msgstr "Permalinks Pagina" #. Text in echo #: link-library.php:2383 msgid "Phone" msgstr "Telefoon" #. Text in echo #: link-library.php:2582 link-library.php:2610 msgid "Plain Text" msgstr "Tekst zonder enige opmaak" #. Text in function #. Text in function #. Text in echo #: link-library.php:1 link-library.php:2135 link-library.php:2245 msgid "Position" msgstr "Positie" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Preview of RSS feed for" msgstr "Voorbeschouwing RSS feed voor" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Previous" msgstr "Vorige" #. Text in echo #: link-library.php:2458 link-library.php:2479 link-library.php:2570 #: link-library.php:2598 msgid "Primary" msgstr "Primaire" #. Text in echo #: link-library.php:2847 msgid "Publish RSS Feed" msgstr "Publiceren RSS Feed" #. Text in echo #: link-library.php:2377 msgid "RSS" msgstr "RSS" #. Text in echo #: link-library.php:2858 msgid "RSS Feed Description" msgstr "RSS Feed beschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2855 msgid "RSS Feed Title" msgstr "RSS Feed titel" #. Text in echo #: link-library.php:2861 msgid "RSS Feed Web Address (default /linkrss/1)" msgstr "RSS Feed Web Address (default /linkrss/1)" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "RSS Field Configuration" msgstr "RSS veld configuratie" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "RSS Generation" msgstr "RSS genereren" #. Text in echo #: link-library.php:2535 msgid "RSS Icons" msgstr "RSS pictogrammen" #. Text in echo #: link-library.php:2809 msgid "RSS Preview Height" msgstr "RSS hoogte voorbeeld" #. Text in echo #: link-library.php:2807 msgid "RSS Preview Width" msgstr "RSS breedte voorbeeld" #. Text in echo #: link-library.php:2392 msgid "Rating" msgstr "Waardering" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Reciprocal Check" msgstr "Wederzijdse controle" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Reciprocal Checker" msgstr "Wederzijdse controleur" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3009 link-library.php:3236 #: link-library.php:3365 msgid "Reciprocal Link" msgstr "Wederzijdse weblink" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1033 msgid "Reciprocal Link Checker" msgstr "Wederzijdse weblink controleur" #. Text in echo #: link-library.php:3008 msgid "Reciprocal Link label" msgstr "Label wederzijdse weblink" #. Text in echo #: link-library.php:1781 msgid "Rejection e-mail body" msgstr "Afwijzing e-mail tekst" #. Text in echo #: link-library.php:1777 msgid "Rejection e-mail title" msgstr "Afwijzing e-mail titel" #. Text in echo #: link-library.php:2903 msgid "Require login to display form" msgstr "Vereist aanmelden om weer te geven" #. Text in echo #: link-library.php:1963 msgid "Reset current Library" msgstr "Reset huidige Library" #. Text in echo #: link-library.php:1964 msgid "Reset current Library for table layout" msgstr "Reset huidige bibliotheek voor tabel layout" #. Text in echo #: link-library.php:1891 msgid "Reset to default" msgstr "Reset naar standaard waarden" #. Text in echo #: link-library.php:2086 msgid "Results Order" msgstr "Volgorde resultaten" #. Text in echo #: link-library.php:2137 link-library.php:2247 msgid "Right" msgstr "Rechts" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1790 msgid "Save" msgstr "Opslaan" #. Text in function #: link-library.php:2876 link-library.php:3365 msgid "Search" msgstr "Zoeken" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Search Form Configuration" msgstr "Zoekformulier configuratie" #. Text in echo #: link-library.php:2875 msgid "Search Label" msgstr "Zoeklabel" #. Text in function #: link-library.php:3365 msgid "Search Results for" msgstr "Zoekresultaten voor" #. Text in echo #: link-library.php:3165 msgid "Search string" msgstr "Zoekterm" #. Text in echo #: link-library.php:2188 msgid "Second div class name" msgstr "Tweede div klasse naam" #. Text in echo #: link-library.php:2459 link-library.php:2480 link-library.php:2571 #: link-library.php:2599 msgid "Secondary" msgstr "Secundair" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3019 link-library.php:3365 msgid "Secondary Address" msgstr "Secundair adres" #. Text in echo #: link-library.php:3018 msgid "Secondary Address label" msgstr "Label secundair adres" #. Text in echo #: link-library.php:3224 msgid "Secondary Web Address" msgstr "Secundair weblink adres" #. Text in echo #: link-library.php:2537 msgid "See below" msgstr "Zie hieronder" #. Text in echo #: link-library.php:1901 msgid "Select Current Library Settings" msgstr "Selecteer huidige bibliotheekinstellingen" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2011 link-library.php:2596 msgid "Select which link address will be displayed / used for link" msgstr "" "Selecteer welk weblink adres zal worden weergegeven / gebruikt voor weblink" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in function #: link-library.php:2210 link-library.php:2213 link-library.php:2278 #: link-library.php:1 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #. Text in function #: link-library.php:1033 msgid "Settings updated" msgstr "Instellingen bijgewerkt" #. Text in echo #: link-library.php:2943 link-library.php:2954 link-library.php:2985 #: link-library.php:2995 link-library.php:3014 link-library.php:3024 #: link-library.php:3035 link-library.php:3045 link-library.php:3056 #: link-library.php:3066 link-library.php:3077 link-library.php:3087 #: link-library.php:3098 msgid "Show" msgstr "Weergeven" #. Text in echo #: link-library.php:2241 msgid "Show Category Description" msgstr "Weergeven categorie omschrijving" #. Text in echo #: link-library.php:2294 msgid "Show Column Headers" msgstr "Toon kolomkoppen" #. Text in echo #: link-library.php:2331 msgid "Show Hidden Links" msgstr "Weergeven verborgen weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:2709 msgid "Show Link Updated Flag" msgstr "Weergeven weblink bijgewerkt indicatie" #. Text in echo #: link-library.php:2793 msgid "Show RSS Feed Content in Link Library output" msgstr "Toon RSS Feed content in webLink bibliotheek uitvoer" #. Text in echo #: link-library.php:2785 msgid "Show RSS Feed Headers in Link Library output" msgstr "Weergeven RSS Feed koppen in weblink bibliotheek uitvoer" #. Text in echo #: link-library.php:2764 msgid "Show RSS Link using Standard Icon" msgstr "Weergeven RSS weblink met behulp van standaard pictogram" #. Text in echo #: link-library.php:2758 msgid "Show RSS Link using Text" msgstr "Weergeven RSS weblink met tekst" #. Text in echo #: link-library.php:2773 msgid "Show RSS Preview Link" msgstr "Weergeven RSS voorbeeld weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2732 msgid "Show edit links when logged in as editor or administrator" msgstr "Weergeven EDIT weblink indien aangemeld als redacteur of beheerder" #. Text in echo #: link-library.php:2740 msgid "Show link name when no image is assigned" msgstr "Weergeven weblink naam indien geen afbeelding is toegewezen" #. Text in echo #: link-library.php:2894 msgid "Show user links immediately" msgstr "Onmiddelijk weergeven gebruikers weblinks" #. Text in echo #: link-library.php:2916 msgid "Store login name on link submission" msgstr "Opslaan aanmeldnaam bij indienen weblink" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:1695 msgid "Stylesheet" msgstr "Stijlblad" #. Text in function #: link-library.php:1033 msgid "Stylesheet Editor" msgstr "Stijlblad editor" #. Text in function #: link-library.php:1033 msgid "Stylesheet reset to original state" msgstr "Stijlblad teruggezet naar oorspronkelijke staat" #. Text in function #: link-library.php:1033 msgid "Stylesheet updated" msgstr "Stijlblad bijgewerkt" #. Text in echo #: link-library.php:1891 msgid "Submit" msgstr "Indienen" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3072 link-library.php:3365 msgid "Submitter Comment" msgstr "Indiener commmentaar" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3061 link-library.php:3365 msgid "Submitter E-mail" msgstr "Indiener e-mail" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3051 link-library.php:3365 msgid "Submitter Name" msgstr "Indiener naam" #. Text in echo #: link-library.php:2011 msgid "Switching Method" msgstr "Schakel methode" #. Text in echo #: link-library.php:2102 link-library.php:2287 msgid "Table" msgstr "Tabel" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2578 link-library.php:3030 #: link-library.php:3228 link-library.php:3365 msgid "Telephone" msgstr "Telefoon" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2623 link-library.php:2593 msgid "Text Label that the telephone will be assigned to." msgstr "Tekst label dat aan TELEFOON zal worden toegewezen." #. Text in echo #: link-library.php:2565 msgid "Text Label that the web link will be assigned to." msgstr "Tekst Label dat aan WEBLINK zal worden toegewezen." #. Text in echo #: link-library.php:1765 msgid "The e-mail address that the approval e-mail will be sent from" msgstr "" "Het e-mailadres van waaruit de goedkeurings e-mail zal worden verzonden" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:1761 link-library.php:1695 link-library.php:1696 #: link-library.php:2153 link-library.php:2203 msgid "Third div class name" msgstr "Derde div klasse naam" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2694 link-library.php:2684 msgid "This column allows for the output of text/code after each link" msgstr "Deze kolom staat de uitvoer toe van tekst / code na elke link" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:2414 link-library.php:2633 link-library.php:2487 #: link-library.php:2503 link-library.php:2466 link-library.php:2519 #: link-library.php:2606 link-library.php:2665 link-library.php:2649 #: link-library.php:2535 link-library.php:2578 link-library.php:2551 #: link-library.php:2426 msgid "This column allows for the output of text/code before each link" msgstr "Deze kolom staat de uitvoer toe van tekst / code vóór elke link" #. Text in echo #: link-library.php:2443 msgid "This column allows for the output of text/code before each link image" msgstr "Deze kolom staat de uitvoer toe van tekst / code vóór elke afbeelding" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:1711 link-library.php:1712 link-library.php:1715 #: link-library.php:1716 link-library.php:2916 link-library.php:2123 msgid "This setting does not apply when selecting My Link Order for the order" msgstr "" "Deze instelling is niet van toepassing bij het selecteren van MIJN WEBLINK " "VOLGORDE" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Thumbnail Generation and Use" msgstr "Miniatuur generatie en gebruik" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3326 msgid "Thumbnail successfully generated for" msgstr "Miniatuur succesvol gegenereerd voor" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Thumbnails successfully generated!" msgstr "Miniaturen succesvol gegenereerd!" #. Text in echo #: link-library.php:1719 msgid "Thumbshots CID" msgstr "Miniaturen CID" #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:1769 link-library.php:1749 link-library.php:1777 #: link-library.php:1989 link-library.php:1735 link-library.php:1745 #: link-library.php:1746 link-library.php:1859 msgid "Uncheck All" msgstr "Deselecteer alles" #. Text in echo #: link-library.php:2103 link-library.php:2288 msgid "Unordered List" msgstr "Ongeordende lijst" #. Text in echo #: link-library.php:1799 msgid "Update Settings" msgstr "Bijwerken-instellingen" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "Updated" msgstr "Bijgewerkt" #. Text in echo #: link-library.php:3220 msgid "Updated Date" msgstr "Datum bijgewerkt" #. Text in echo #: link-library.php:2178 msgid "Use Div Class or Heading tag around Category Names" msgstr "Gebruik Div klasse of kop tag rond categorie namen" #. Text in echo #: link-library.php:2825 msgid "Use Thumbshots.org for dynamic link images" msgstr "Gebruik Thumbshots.org voor dynamische koppeling miniaturen" #. Text in echo #. Text in function #: link-library.php:2243 link-library.php:3365 msgid "User Category was not provided correctly. Link insertion failed." msgstr "" "Gebruikers categorie werd niet correct verstrekt. Weblink invoegen is " "mislukt." #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2963 link-library.php:2964 msgid "User-submitted category" msgstr "In te dienen gebruikerscategorie" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:2974 link-library.php:3365 msgid "User-submitted category (define below)" msgstr "In te dienen gebruikerscategorie (zie beneden)" #. Text in echo #: link-library.php:2973 msgid "User-submitted category prompt" msgstr "In te dienen gebruikerscategorie prompt" #. Text in echo #: link-library.php:2891 msgid "View list of links awaiting moderation" msgstr "Bekijk lijst met na te kijken weblinks" #. Text in function #: link-library.php:3225 link-library.php:3237 msgid "Visit" msgstr "Bezoeken" #. Text in echo #: link-library.php:2555 msgid "Web Address" msgstr "Webadres" #. Text in echo #: link-library.php:2380 link-library.php:2551 msgid "Web Link" msgstr "Weblink" #. Text in echo #: link-library.php:2144 msgid "Width of Categories Table in Percents" msgstr "Breedte in percentage van de categorieën tabel" #. Text in echo #. Text in echo #: link-library.php:1753 link-library.php:2093 link-library.php:2234 msgid "Wordpress Plugin" msgstr "Wordpress Plugin" #. Text in function #. Text in function #. Text in function #. Text in echo #: link-library.php:1962 link-library.php:1964 link-library.php:1963 #: link-library.php:3134 msgid "file template" msgstr "bestands template" #. Text in function #: link-library.php:1 link-library.php:3103 msgid "hot" msgstr "heet" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "is invalid. Please check the ID in the Link Category editor." msgstr "is ongeldig. Controleer de ID in weblink categorie onderhoud." #. Text in function #: link-library.php:3118 msgid "it will appear in the list once moderated. Thank you." msgstr "het zal verschijnen in de lijst zodra nagekeken. Dank u." #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "link(s) imported successfully" msgstr "Weblink(s) succesvol geïmporteerd" #. Text in echo #: link-library.php:1989 link-library.php:1992 msgid "numeric category IDs" msgstr "numerieke categorie ID's" #. Text in echo #: link-library.php:2000 msgid "numeric category IDs that should not be shown" msgstr "numerieke categorie-id's die niet moeten worden getoond" #. Text in function #: link-library.php:1 msgid "row(s) found" msgstr "rij(en) gevonden"